Políticas Culturales en África

Políticas Culturales en África es una publicación coordinada y editada por Máté Kovacs, Coordinador de investigación del Observatorio de Políticas Africanas, aporta información detallada sobre los documentos clave que han servido de referencia en el desarrollo cultural africano, comenzando en 1969 con el “Manifiesto cultural panafricano”, hasta 2006, fecha en la que se publica la “Carta para el renacimiento cultural de África”.

El objetivo de esta publicación es el de servir de herramienta a los profesionales del mundo de la cultura, a través de un mayor conocimiento y comprensión de la trayectoria de las políticas culturales africanas. Se trata de una compilación valiosa para la memoria colectiva e intenta invitar a la reflexión entre agentes culturales de los países asociados y reforzar la cooperación cultural entre España y África. En las próximas semanas aparecerá la versión inglesa de este texto.

Consulta la publicación on-line: Políticas Culturales en África AECID

Revista PENSAMIENTO IBEROAMERICANO Nº 4 "El poder de la diversidad cultural"

Coordinado por los profesores Néstor García Canclini (U. Autónoma Metroplitana - Iztapalapa) y Alfons Martinell (U. de Girona) Ed. AECID y FC. Madrid.

La diversidad cultural de Iberoamérica es innegable. Pero ¿tiene poder la diversidad? Las ciencias sociales, la literatura, las artes visuales y mediáticas, el periodismo y los debates políticos han revelado la heterogeneidad del mundo llamado iberoamericano y se preguntan qué hacer con ella. ¿Es posible concebir como unidad este universo y desarrollar políticas conjuntas entre España, Portugal y el conjunto de países latinoamericanos?

Sumario del número:

Presentación
Diversidad cultural y poder en Iberoamérica Néstor García Canclini y Alfons Martinell
U. Autónoma Metropolitana-Iztapalapa y U. de Girona
PRIMERA PARTE: LA SITUACIÓN ACTUAL DE LAS DIVERSIDADES HISTÓRICAS
La reconfiguración estatal de América Latina. Algunas consecuencias políticas del pluralismo cultural Miguel A. Bartolomé Instituto Nacional de Antropología e Historia de México
Cimarronaje y afrocentricidad: los aportes de las culturas afroamericanas a la América Latina contemporánea José Jorge de Carvalho Universidad de Brasilia
La educación intercultural: entre la igualdad y la diferencia Martín Hopenhayn CEPAL
Industrias culturales y cooperación iberoamericana en la era digital Enrique Bustamante
Universidad Complutense de Madrid
SEGUNDA PARTE: NUEVAS CONFIGURACIONES DE LA DIVERSIDAD Y POLÍTICAS DE COOPERACIÓN
Apuntes sobre las políticas culturales en América Latina, 1987-2009 Juan Luis Mejía
Universidad EAFIT, Medellín
De las políticas culturales nacionales a las agendas de cooperación: Europa Mercedes Giovinnazo
Interarts
Creatividad, cultura y desarrollo económico Guiomar Alonso UNESCO
Notas sobre lo regional y lo subregional en las relaciones del MERCOSUR cultural con América Latina y la Unión Europea Octavio Getino Fundación del Nuevo Cine Latinomaricano
La emigración calificada desde América Latina y las iniciativas nacionales de vinculación. Un análisis del caso uruguayo Adela Pellegrino y Andrea Vigorito Universidad de la República, Uruguay
TERCERA PARTE: LA COOPERACIÓN CULTURAL EN LA AGENDA DEL DESARROLLO IBEROAMERICANO
Unidad en la diversidad: las bibliotecas en la era de la globalización Milagros del Corral
Biblioteca Nacional, España
Las reubicaciones de la lectura: libros, lectores y lecturas Germán Rey Universidad Javeriana, Colombia
10 años de Programa Ibermedia, 1988-2008 Elena Vilardell y Joan Álvarez Ibermedia y Universidad Internacional Menéndez Pelayo
Iberescena: una mirada transnacional Cecilia Paz Miranda Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Chile
Las interacciones en la profesionalización en gestión cultural Alfons Martinell Cátedra UNESCO. Universidad de Girona
Narrativas de ultramar Estrella de Diego Universidad Complutense de Madrid
Entrevista a la Ministra de Cultura de Colombia, Paula Marcela Moreno Zapata

La presentación de este número tendrá lugar el próximo jueves día 9 de julio a las 19,00 horas, en la Sala Borges de Casa de América (Plaza de la Cibeles, 2 - Madrid). Intervendrán: Rosa Conde, directora de la Fundación Carolina; Milagros del Corral, autora, directora de la Biblioteca Nacional de España, Elena Madrazo, directora de la AECID; y Alfons Martinell, coordinador, Universidad de Girona.

Festival Cultural en los campamentos de refugiados saharauis

Más de 800 representantes de distintos países han confirmado su asistencia al 16 festival anual de la cultura y las artes populares, previsto del 4 al 6 de diciembre en la wilaya de Auserd.
Según indicó la ministra saharaui de Cultura, Jadiya Hamdi, estos participantes representan a Argelia, Mauritania, Sudáfrica, Cuba, España, Francia, Italia y Mexico, con una presencia "notable" de artistas de renombre mundial", añadió.
150 tiendas de campaña tradicionales se han levantado con motivo este evento cultural, en virtud de la "cultura de la liberación y el desarrollo", dijo Jadija Hamdi. Según la ministra saharaui, esta edición tiene un nuevo sello ya que es una "oportunidad de descubrir las condiciones precarias de la vida que padece el pueblo saharaui".
Con motivo de la celebración del festival, se han unido a colaborar todas las wilayas y los municipios del interior de los campamentos saharauis, comenzado por la instalación de los diversos comités de teatro, arte popular, así como concursos para la investigación sobre la cultura, exposiciones de artesanía tradicional del Sáhara Occidental.
En el marco de los preparativos del evento, la semana pasada, el gobierno saharaui mantuvo una reunión presidida por el primer ministro, Abdel Kader Taleb Omar, sobre los preparativos finales de este evento considerado por fuentes oficiales saharauis como "un puente de solidaridad con el pueblo saharaui".
© afrol News

Entrega de premios "Contando el Sur" y presentación de "Maleta vacía y otros relatos de Cooperación" en el AECID

El pasado 11 de noviembre se hizo entrega de los premios del I Certamen de Narrativa Contando el Sur en el salón de actos de la AECID, al tiempo que se presentaba el libro Maleta vacía y otros relatos de Cooperación.
Javier Esteban Jiménez ha sido con el relato que da título al libro el ganador del Certamen. Se trata de un emotivo relato del cambio interior que sufre la protagonista tras una experiencia en África y sobre la expresión de este cambio en un acto tan cotidiano como es la apertura de un grifo de agua caliente.
Los dos accesits fueron obtenidos por La Yellamma de José Luis Romero, un relato estremecedor basado en la violación y venta de niñas de la India (Bombay) por parte de sus propias familias. y Un día de verano, un triángulo, de Luis Suárez-Carreño, un irónico escrito sobre el apadrinamiento, desde una ciudad como Madrid, de niños del Tercer Mundo para “tranquilizar conciencias”.
El libro recopila también otros trece relatos seleccionados por el jurado por su calidad y los valores de la Cooperación que encierran.
La escritora Cristina Peri Rossi, en el prologo del libro hace una reflexión sobre la dialéctica Norte-Sur, la emigración de la pobreza hacia el Norte y la emigración de la cooperación hacia el sur, para trabajar con las sociedades subdesarrolladas.”
Este certamen organizado por la revista El Rapto de Europa ha contado con la colaboración de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y con él se ha querido destacar la labor de los cooperantes en los países en vías de desarrollo y descubrir a los lectores cómo estas experiencias cambian la vida de quien las vive.

La Televisión Cultural Iberoamericana celebra su IV Asamblea en México DF

La televisión cultural iberoamericana toma la palabra.
Apoyada por 21 naciones iberoamericanas, EEUU, Canadá e Inglaterra, la Asociación de Televisión Educativa Iberoamericana (ATEI), con sede en Madrid e integrada por 150 instituciones, celebra su VI Asamblea General “Hacia la televisión iberoamericana del conocimiento” en México D.F. entre los días 24 y 26 de Noviembre de 2008.
ATEI, fue creada en 1992 por las Cumbres Iberoamericanas de Jefes de Estado y de Gobierno para gestionar el Programa de Televisión Educativa Iberoamericana (TEIb).
Durante estos 16 años de comunicación educativa, cultural y científica; ATEI produce, coproduce, difunde e intercambia contenidos audiovisuales y multimedia por televisión e Internet.
A través de una serie de talleres, reuniones, mesas redondas y conferencias programadas la VI Asamblea General ATEI, durante tres días se debatirá sobre los contenidos culturales, educativos y científicos, así como el desarrollo creativo y tecnológico en el marco de los nuevos escenarios de la TV iberoamericana y con el ciudadano como el centro de la preocupación.
La Asamblea, llevará a cabo también un Foro de Proyectos Coproducción Audiovisual, con el objetivo de se puedan presentar proyectos de coproducción audiovisual encontrando socios o coproductores.
Además, están programados un showcase de programas educativos, culturales y científicos, denominado “Pantalla Libre” y una muestra de como los socios de ATEI se acomodan a los nuevos tiempos en “Espacio Abierto”.

Narrativa de Cooperación. Fallados los premios "Contando el Sur"

Se acaba de fallar el I Certamen de Narrativa “Contando el Sur”. Relatos de Cooperación 2008. El jurado, presidido por la escritora Cristina Peri Rossi, ha elegido como ganador el relato "Maleta vacía” cuyo autor es Javier Esteban Jiménez (Cáceres).

Asimismo se han otorgado dos accésit a los relatos “La Yellamma” de José Luis Romero Jordán (Barcelona) y “Un día de verano, un triángulo” de Luis Suárez-Carreño Lueje (Madrid).

Por último, han sido seleccionados los siguientes relatos, que junto a los premiados, se publicaran en un libro de la colección “El Rapto de Europa” de Calamar Edición y Diseño SL.

-“Bon anniversaire, Orlando” de Orlando Verde. Maracay (Venezuela)

-“Capítulos mauritanos” de Carla Fernández-Durán Gortázar. Madrid (España)

-“Cartas desde Tinduf” de Jorge Suárez Fernández. Pontevedra (España)

-“Construir un gallinero” de Elena María Ferreras Carreras. Auxerre (Francia)

-“El batey nº2” de Gracia Aguilar Bañón. Albacete (España)

-“Ellas” de Laura Cartanyà Llach. Barcelona (España)

-“La maleta que viajó a Nampula” de Lourdes Aso Torralba (España)

-“La milpa incrustada” José Manuel Cabrerizo Rentero. Sevilla (España)

-“Las hijas del viento” de María Emma Visus Arbesú. Madrid (España)

-“Los ciegos de Bonastar” de Leonardo Gastón Montero. San Juan (Argentina)

-“Sueños de Manila” de Eva Pastrana Gutiérrez. Madrid (España)

-“Un viaje al Darién” de Diego Isaza Díaz. Medellín (Colombia)

-“Xólotl” de Carlos Mateo López. Zaragoza (España)

Enhorabuena a todos

Premios para Ensayos "Casa Africa 2008"

La Casa África convoca los Premios para ensayos sobre temas africanos 2008, con ellos pretende reconocer, incentivar y divulgar ensayos, originales, inéditos y escritos en castellano que contribuyan a un mejor conocimiento de las relaciones hispano africanas en los ámbitos que se especifican en las bases: las relaciones entre España y África subsahariana, y la situación económica y evolución de los procesos de consolidación democrática en África subsahariana.